Juvelook(PDLLA)这个产品,被确认到了哪一步
这是最近经常听到名字的一种提升剂。我们把它由什么做成、与既有产品的差别在哪里、以人为对象的资料出到了什么程度,按确认到的样子写了出来。这不是一篇分好坏的文章,而是一篇整理现在公开了什么的文章。没能确认的,我们就写成没能确认。
先说结论
Juvelook是把PDLLA(聚D,L-乳酸)微球混入透明质酸的注射剂,在韩国被划为医疗器械‘组织修复用材料’。它属于刺激自身生成胶原的那一类,因此与GOURI(液态PCL)、Radiesse · DCLASSY(CaHA)站在同一个目的上,但材料不同。不过以人为对象公开的资料目前还很薄 — 能确认到的,是一篇观察泪沟的研究,和同一研究团队发表的一篇结节病例,随机对照试验我们没能找到。
它是由什么做成的产品
名称里的PDLLA指的是把聚乳酸(乳酸的聚合物)的两种异构体D型与L型按50:50混合而成的材料。把这种微细的球形颗粒混入透明质酸后注射。
厂家公开的使用目的是“将聚丙交酯与透明质酸注入皮下,通过物理性修复暂时改善成人面部的皱纹”。措辞略显生硬,但这里要读到的是暂时这个词,和物理性修复这个词。获批的文句写的不是生成胶原,而是物理性地填补位置这一边。
实际在身体里,有两件事是错开时间发生的。透明质酸一放进去就立刻占住位置,然后在几个月里消失;PDLLA颗粒则留下来刺激成纤维细胞。所以治疗刚结束时看到的变化,与几个月后看到的变化,原因是不同的。这个结构值得您先知道 — 过了2~3周之后,可能会觉得“好像比刚做完时还差了”,那是透明质酸退去的那一段,并不是失败。
在既有的提升剂之中,它站在哪个位置
我们的诊疗资料室把提升剂按材料分成五个分支整理。把PDLLA放上去的话,就成了这样。
| 分支 | 产品 | 在身体里做的事 |
|---|---|---|
| 液态PCL | GOURI | 没有颗粒,铺展开来刺激胶原 |
| PN | Rejuran | 用三文鱼DNA来源的成分去触动再生的环境 |
| hADM | Re2O · CellREDM | 直接放入构成皮肤的基质成分 |
| CaHA | Radiesse · DCLASSY | 颗粒在支撑的同时刺激胶原 |
| 交联HA | BYRYZN | 直接放入抓住水分的物质 |
| PDLLA | Juvelook | 微球形颗粒刺激胶原 + 透明质酸填补初期 |
从目的上看,它与液态PCL · CaHA在同一格里。三者都属于“让我自己长出胶原”那一边,分岔的地方在于材料是什么、颗粒是什么形状、会留存多久。所以“有了Juvelook就不需要别的”这种说法是不成立的。需要填充的脸要用填充的,变薄的皮肤要用刺激的,在这之内再去挑材料,是这样一个问题。
与Sculptra有什么不同
这是被问得最多的问题。两者同为乳酸的聚合物,属于同一个大分支,但异构体的构成与颗粒的样子不同。
| Sculptra (PLLA) | Juvelook (PDLLA) | |
|---|---|---|
| 异构体 | 只有L型 | D型 · L型 50:50 |
| 颗粒形状 | 非球形,表面粗糙 | 球形,表面光滑 |
| 颗粒大小 | 约80µm | 约30µm |
| 剂型 | 冻干粉末 — 使用前须用水溶开 | 与透明质酸一起装在里面 |
到这里为止是事实。接下来常被附上的说明 — 颗粒小而光滑,身体就不那么觉得陌生,因此异物反应少 — 是从材料的性质推出来的推论,而不是把两种产品在人身上对照比较过的试验结果。那样的比较研究,我们没能找到。
所以“哪一边更好”这个问题,现在没有人能回答。能回答的只到“什么和什么怎么不同”为止。
以人为对象出来的资料
放进产品名去检索时能确认到的,并不多。
最有实体的,是观察泪沟(tear trough)的一篇研究。它以韩国女性为对象注射Juvelook,在1周 · 1个月 · 6个月做了评估,报告说改善与满意度良好、没有重大并发症。不过读的时候有些东西要一并看到 — 摘要里没有写明受试者人数,没有可供比较的对照组,随访也只到6个月。而且作者构成里混有韩国国内外的开业医生与治疗培训机构。
除此之外,能确认到的大概就是用超声观察组织变化的病例报告。病例报告是“曾经有过这样的事”的记录,不是可以拿来当作疗效依据的资料。
随机对照试验我们没能确认到。这在新出的产品上是常有的事,本身并不意味着不好。不过如果您听到过“经临床验证”之类的说法,那值得问一问它指的到底是什么。
结节 — 实际被报告过的事
关于同一个产品,结节病例也已经发表。那是一位42岁女性在泪沟注射Juvelook后3周出现了质地坚硬但没有炎症的结节的案例,文章报告了用射频仪器处理的过程。
这里有两点要点出来。
第一,报告疗效的论文与报告结节的论文,作者是重叠的。这该怎么读呢 — 意思是同一个研究团队把好的结果和出现的问题都发表了出来,把它读成没有隐瞒的信号才是妥当的。
第二,在刺激胶原的这一类里,结节并不是什么新鲜事。我们在Radiesse与DCLASSY的资料里也写了同一个条目。而且在像泪沟这样皮肤薄、肌肉覆盖也薄的位置,被报告得尤其多。部位会改变风险。
还有一个重要的差别。PDLLA没有可以把它化掉的药。在我们手上的产品里,只有属于交联透明质酸的BYRYZN可以用透明质酸酶回退,其余的 — 液态PCL、CaHA,以及PDLLA — 都没有回退用的药。所以您需要知道,这是一类“不对劲就化掉好了”行不通的产品,然后再开始。
不要等待、需要立刻联系的情况 — 注射的位置摸得到硬块而且越来越大时、发红、疼痛、发热时、泪沟处透出凹凸不平时。结节里也有随着时间自行好转的情况,但处理得越早,可选的办法越多。请先联系为您做治疗的医院。
怎么读那串编号
厂家网站上写着52025-I10-32-3606这样的编号。这个编号是通过了医疗广告事前审议的标记,不是品目许可编号。连字符有好几个、位数超过十位的,大体上是广告审议编号。品目许可编号比它短,并且以韩文里表示‘制造’或‘进口’的前缀开头。这个区分我们在“这是拿到韩国食药处许可的产品吗?”里详细写过。
老实写的话,Juvelook的品目许可编号,我们没能确认到。厂家没有把它写在公开资料里,在我们查询的范围内也没有找到。它在韩国被划为医疗器械‘组织修复用材料’并在流通 — 到这里是我们确认到的事实。
是否获得美国FDA批准,我们也没能确认。海外的销售页面只标注了欧洲CE标志和韩国食药处。如果您看到过“FDA批准”这样的表述,最好确认一下那是针对什么的批准。
还没有答案的那些
能维持多久。网上常见12~18个月这个数字。我们没能确认到这个数字的出处。上面那篇研究的随访只到6个月。我们在谈疗程次数与维持时间的那篇文章里,之所以对有的产品写了月数、对有的产品留了空白,原因就在这里 — 没有依据的,我们就不写。
需要打几次。在公开资料里,我们没能确认到标准的方案。
能不能和其他治疗一起做。观察它与其他提升剂或射频仪器一起做时的研究,我们没能找到。这不只是Juvelook的问题,而是关于联合的资料整体都很薄的状况。
如果有哪里对这三件事给出很有把握的回答,那么问一问那个回答的出处会比较好。
小结
Juvelook是一个带着PDLLA微球 + 透明质酸这种、在提升剂里少见的组合的产品。初期负责填补的部分与之后负责刺激的部分是分开的,这是它结构上的特点。
同时,它公开的以人为对象的资料还很薄,在泪沟处有结节被报告过,而且属于没有回退用药的一类。这不是说新产品就不好,而是说在现在这个时点,能说的与不能说的,边界在这里。
比起产品的新,我们认为我的脸现在需要的是什么更在前面。需要填充的脸和变薄的脸是不同的,先把这个分开之后,才成为挑材料的问题。
常见问题
Juvelook是填充剂,还是提升剂?
它同时带着两者的性格。里面含的透明质酸像填充剂一样立刻占住位置,并在几个月里消失;PDLLA颗粒则留下来刺激胶原生成。按韩国的分类,它是医疗器械‘组织修复用材料’,厂家标注的使用目的也是通过物理性修复暂时改善皱纹。不过实际上大家会去期待的变化,多半是后面那份胶原刺激。
Sculptra和Juvelook,哪一个更好?
以现在公开的资料无法回答。把两种产品在人身上对照比较过的试验,我们没能找到。能确认到的差别,只到成分(PLLA对PDLLA)、颗粒的形状与大小(非球形约80µm对球形约30µm),以及剂型(是把粉末溶开来用,还是与透明质酸一起装在里面)为止。说颗粒小而光滑反应就少,那是从材料性质推出来的推论,不是比较试验的结果。
效果从什么时候开始能看到?
要分成两个时点来看。注射刚结束时看到的,是一起打进去的透明质酸占住位置的结果,这部分会在几个月里退掉。胶原生成的那一边则需要时间。所以过了2~3周会出现一段看起来比刚做完时还差的时期,而那个时点并不是评估的时点。公开的研究是在1个月和6个月做的评估。
能维持多久?
网上很多12~18个月这个数字,但我们没能确认到它的出处。能确认到的研究,随访期间只到6个月。维持时间不只取决于产品,也受年龄、皮肤状态、紫外线照射这些条件左右,所以很难写出一个一律的月数。
听说会长结节,危险吗?
有被报告过的案例。一位42岁女性在泪沟注射后3周出现质地坚硬但没有炎症的结节,这个病例登在了学术期刊上。在刺激胶原的这一类里,结节是已知的不良反应,而在像泪沟这样皮肤薄的部位被报告得尤其多。大多数是可以处理的,但如果摸得到硬块并且在变大,或者发红、疼痛,请不要等待,联系为您做治疗的医院。
万一出问题,可以化掉吗?
没有可以化掉PDLLA本身的药。能用透明质酸酶回退的只有交联透明质酸那一类,而且只适用于一起装在里面的透明质酸部分。液态PCL和CaHA同样没有可以化掉的药。所以这一类不适用‘先做做看,不行再回退’的思路,一开始就慎重地定下部位与用量更为重要。
可以打在泪沟吗?
公开的那篇研究看的确实是泪沟。不过结节病例也出在泪沟。泪沟皮肤薄、肌肉覆盖也薄,是同样的材料也会给出不同结果的位置,而这又和它属于没有回退用药的一类重叠在一起。定部位不只看产品的性质,还要看个人的解剖条件来判断,所以要在面对面的诊疗中决定。
这是拿到韩国食药处许可的产品吗?
它在韩国被划为医疗器械‘组织修复用材料’并在流通。不过厂家网站上写的那串长编号是医疗广告事前审议编号,不是品目许可编号,而品目许可编号本身我们没能确认到。是否获得美国FDA批准,我们也没能确认。区分着读这些编号的方法,我们整理在专栏‘这是拿到韩国食药处许可的产品吗?’里。
撰写的医疗机构
本文由大邱美笑医院院长李致学撰写 · 审阅。正文中引用的研究,我们把设计与规模、以及作者自己写明的局限一并写了出来,没能找到资料的项目,就写成没能找到。
| 院长 | 李致学 |
|---|---|
| 地址 | 韩国 大邱广域市 中区 东德路125 Bombom大厦4层 (庆北大医院站1号出口) |
| 电话 | +82-53-428-2700 |
| 门诊时间 | 工作日 11:00~19:00 (午休 13:00~14:00) / 周六 10:00~16:00 (不设午休) / 周日 · 节假日 休诊 |
| 诊疗专栏 | 查看全部专栏 |
| 诊疗资料室 | 查看提升剂 · 提升仪器全部资料 |
参考资料
- 关于泪沟的研究是Wan J 等,J Cosmet Dermatol 2025;24(3):e70058(以韩国女性为对象,1周 · 1个月 · 6个月随访,以Hirmand分类与满意度评估)。是以摘要为准确认的,摘要中没有写明受试者人数,也没有对照组。作者所属单位中包含韩国国内外的开业医生与治疗培训机构。
- 结节病例是Seo SB, Wan J, Yi KH, J Cosmet Dermatol 2025;24(1):e16575(42岁女性,泪沟注射3周后出现质地坚硬且没有炎症的结节,以射频仪器处理)。因为只是一例病例报告,所以不是能说明发生频率的资料。它与上面那篇疗效论文的作者有部分重叠。
- 另外还能确认到一篇观察超声所见的病例报告,同样只是一个病例。
- 随机对照试验我们没能确认到。与其他产品(Sculptra等)直接比较的试验,我们也没能找到。
- 成分 · 使用目的 · 厂家信息,是在厂家公开的产品网站上确认的。那里标示的编号是医疗广告事前审议编号,不是品目许可编号。品目许可编号与是否获得美国FDA批准,我们都没能确认到。
- PLLA与PDLLA的颗粒形状 · 大小比较(非球形约80µm对球形约30µm),引自韩国业界媒体的报道。我们没能与学术文献对照,因此请把它当作大致的数值来读。
- 结节在刺激胶原的这一类里是已知的不良反应,这一点与我们在Radiesse · DCLASSY资料里写下的内容相同。
本专栏的所有文章均为提供一般性信息,不能替代医学诊断或治疗。治疗效果与副作用会因个人的皮肤状态、年龄、基础疾病而有所不同,并不保证所有人都获得相同的结果。是否接受治疗,请务必通过与医疗人员的面对面诊疗后决定。
한국어 · English · 日本語 · 简体中文 · Español · Tiếng Việt · ภาษาไทย · Bahasa Indonesia