ミソ医院 · 臨床コラム

リツオは痛いか? 痛み、麻酔、内出血の続く期間

大邱でリツオにいちばんよいクリニックを探すと、たいてい同じ三つの質問にたどり着きます — どのくらい痛いか、鎮静は必要か、明日仕事に行けるか。実際に確かめられる数字を書きます。先に一つ:器具の違いは、ふつう言われているより小さいのです。

臨床コラム 8分 2026年9月 大邱ミソ医院 · 院長 李治学

要点

器具を比べた試験で、痛みは100点尺度でカニューレ34.7、針41.3で、著者自身がその差を臨床的に重要ではないと述べています。内出血はカニューレで有意に少なくなりました。ただしこの試験はヒアルロン酸フィラーを使ったもので、hADMで二つの器具を比べた研究は見つかりませんでした。以下の数字はその限界の中で読んでください。

「カニューレのほうが痛くない」はどこまで本当か

この主張はどこにでもありますが、その裏の数字が引用されることはまれです。50人がほうれい線にヒアルロン酸フィラーを左右比較で受けました(Clin Cosmet Investig Dermatol. 2023;16:959–972)。

器具ごとの痛みと内出血(50人、左右比較、ヒアルロン酸フィラー)
指標カニューレ針著者の評価
痛み(100点尺度)34.741.3臨床的に意味があるとは考えにくい
内出血カニューレで有意に少ない効果の大きさは報告なし

差は6.6点です。100点尺度で6.6は「少し少ない」で、痛い施術と楽な施術の違いではありません。この研究がメーカーの支援を受けていたことも記しておきます。

逆方向の結果もあります。目の下のヒアルロン酸のランダム化クロスオーバー研究では、器具のあいだで効果・安全性・満足度に差はありませんでした(Aesthet Surg J. 2022;42(3):285–297)。

リツオは実際にどこに入るのか

器具の前に、層です。リツオが狙うのは真皮 — 浅く、たくさんの小さな入口に分けて入れます。

カニューレに有利な根拠は深い層から来ました。ご遺体の額に深く注入すると、狙った層にとどまった割合は100%対40%、横への広がりは25.6 mm対13.5 mmでした(J Drugs Dermatol. 2017;16(9):866–872、10体)。この研究は真皮内注入を比べていません。

韓国の皮膚科医235人の調査では、この系統の手技は33G針、多数の穿刺、真皮内と報告されました(J Cosmet Dermatol. 2024、抄録より)。たくさんの点に浅く入れるなら、細い針が自然な選択です。

つまり「カニューレのほうがよい」は深い層への注入での話で、リツオが入る層の話ではありません。

鎮静は必要か

はっきり言うと、この施術で鎮静の利点を比べた試験は見つかりませんでした。だから根拠をもって、必要とも不要とも言えません。

かわりに言えること。たくさんの点に浅く真皮内に入れるのは、ふつう表面麻酔でまかなえる範囲で、当院で鎮静を希望される方は多くありません。一方、鎮静にはそれ自体のリスクと回復時間があります。

だからこうお伝えしています。痛みが心配なら、鎮静を考える前に、1回で扱う範囲を分けることをご相談ください。これも試験の結果ではなく当院の臨床判断です。

内出血とむくみ — 明日予定があるなら

内出血については方向がかなり一貫しています。50人の研究ではカニューレで有意に少なくなりました。ただ効果の大きさは報告されていないので、どのくらい少ないかは言えません。

実際に役立つ点です。

  • ふだんどおりに見えている必要がある日をお伝えください。それに合わせて範囲と器具を計画できます。
  • 目元は分けて扱います。肌が薄いので、同じ跡でも目立ちやすくなります。
  • 血液の固まり方に影響する薬やサプリメントをお伝えください。中止するかどうかは処方した医師に聞くべきことなので、当院が一方的には決めません。

まれだが知っておきたいこと

痛みと内出血は不便さですが、血管の事象は別の種類です。皮膚科医370人がこの10年を振り返った調査では、血管閉塞は針で6,410回に1回、カニューレで40,882回に1回と推定されました(JAMA Dermatol. 2021;157(2):174–180)。

著者自身が限界を挙げています。記憶に基づくもので、比較試験ではなく、患者ごとに調整されていない。推定としてだけ読んでください。

頻度より大事なのは計画だと考えています。「起こりえます」と、「これが起きたらこうし、この時点までに落ち着かなければこうする」は別の答えで、その違いは相談で聞けば分かります。

この系統にはヒアルロン酸のような確立した溶かす薬がないことにも注意してください。戻す薬の一次研究は確かめられませんでした。ここでは有害事象のときの計画を前もって聞くことが、ほかより大事です。

当院の決め方

痛みが心配なときに当院が進める順番です。

  • 痛みを器具で解決しようとはしません。測られた差は100点中6.6点で、著者は臨床的に重要ではないとしました。
  • 器具は層に合わせます。カニューレの利点は深い層で示されたもので、リツオは真皮の浅いところに入ります。
  • 鎮静を最初には提案しません。ここでの利点を示した試験はなく、鎮静にはそれ自体のリスクがあります。ご希望なら相談します。
  • まず予定をうかがいます。ある日に内出血が困るなら、範囲を分けます。
  • 施術前に有害事象のときの計画をお伝えします — 確立した戻す薬のない系統では、より大事です。

どの施術が合うかは、肌の状態、望む変化の大きさ、すでに受けたものによって決まります。痛みとダウンタイムもその判断に入る条件です。

よくある質問

リツオはとても痛いですか?

たくさんの点に浅く入れるので、ふつうは表面麻酔でまかなえる範囲です。ただ、hADMそのものの痛みを測った研究は見つからず、以下の数字はヒアルロン酸フィラーの研究から来ていることをお伝えしておきます。

カニューレのほうが痛くないですか?

50人の左右比較で、100点尺度でカニューレ34.7、針41.3 — 著者はその差を臨床的に意味があるとは考えにくいと述べています。目の下のランダム化クロスオーバー研究では器具のあいだに差はありませんでした。

鎮静を受けたほうがよいですか?

この施術で鎮静の利点を比べた試験は見つかりませんでした。鎮静にはそれ自体のリスクと回復時間があるので、最初にはご提案しません。痛みが心配なら、かわりに1回で扱う範囲を分けることをおすすめします。

内出血はどのくらい続きますか?

50人の研究ではカニューレで内出血が有意に少なくなりましたが、効果の大きさは報告されていないので、どのくらい少ないかは言えません。ふだんどおりに見えている必要がある日をお伝えいただければ、それに合わせて範囲と器具を計画します。

翌日は仕事に行けますか?

たいていはそうですが、個人差が大きいのです。特に目元は肌が薄いので跡が目立ちやすくなります。大事な予定があるなら、それに合わせて施術日を選ぶほうが安全です。

針とカニューレ、どちらが安全ですか?

調査に基づく推定では、血管閉塞は針で6,410回に1回、カニューレで40,882回に1回でした。ただし記憶に基づくもので、比較試験ではなく、患者ごとに調整されていません。推定としてだけ読んでください。

何かあったとき、溶かせますか?

ヒアルロン酸のようにはいきません。この材料を戻す薬の一次研究は確かめられなかったので、ここでは有害事象のときの計画を前もって聞くことがより大事です。

飲んでいる薬を伝える必要はありますか?

はい、特にサプリメントも含めて血液の固まり方に影響するものは。中止するかどうかは処方した医師に聞くべきことなので、当院が一方的には決めません。

続けて読む

この記事を書いた人

大邱ミソ医院 院長 李治学(イ・チハク)

大韓民国 大邱広域市 中区 東徳路125 ボムボムビル4階(慶北大病院駅1番出口)

+82-53-428-2700 · www.clinicmiso.co.kr

参考資料

  1. Beer K ほか. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2023;16:959–972(50人、ほうれい線、左右比較 — 痛みはカニューレ34.7対針41.3。著者: 臨床的に意味があるとは考えにくい。内出血はカニューレで有意に少なく、効果の大きさは報告なし。メーカーの支援)
  2. Nikolis A ほか. Aesthet Surg J. 2022;42(3):285–297(目の下、ランダム化クロスオーバー — 器具のあいだで効果・安全性・満足度に差なし)
  3. Pavicic T ほか. J Drugs Dermatol. 2017;16(9):866–872(10体、額、深い層 — 狙った層の保持100%対40%、横への広がり25.6 mm対13.5 mm。真皮内注入の比較ではない)
  4. Rho NK ほか. J Cosmet Dermatol. 2024(韓国の皮膚科医235人 — 33G針、多数の穿刺、真皮内。抄録より)
  5. Alam M ほか. JAMA Dermatol. 2021;157(2):174–180(皮膚科医370人の調査 — 血管閉塞の推定は針で6,410回に1回、カニューレで40,882回に1回。比較試験ではなく、患者ごとの調整なし)
  6. Lee YI ほか. Int J Mol Sci. 2026;27(5):2193(リツオの人での試験、20人、20週 — 痛みは主要評価項目ではない)
  7. 医療法第56条第2項 — 体験談広告の制限

確かめられなかったこと

  • hADMで針とカニューレを比べた研究 — 上の痛みと内出血の数字はすべてヒアルロン酸フィラーの研究から。
  • この施術での鎮静の利点の試験。
  • 内出血がどのくらい少ないか — 効果の大きさは報告されていない。
  • この材料を戻す薬の一次研究。
  • 韓国のhADMの全国的な有害事象の集計。
  • 不快感を減らすために範囲を分ける当院のやり方を検証した研究 — 臨床判断である。

このコラムの内容はすべて一般的な情報で、医学的な診断や治療に代わるものではありません。効果と副作用は肌の状態、年齢、持病によって異なり、すべての方に同じ結果が出るとは限りません。施術を受けるかどうかは、医師との対面での相談で決めてください。

← 臨床コラム · 資料室 · 大邱ミソ医院

한국어 · English · 日本語