El surco nasogeniano en Daegu — lo que se mide, ¿es la arruga o la sombra?
La escala que mide el surco nasogeniano se llama “escala de gravedad de las arrugas”. Pero el artículo que volvió a validar esa escala escribe que lo que ella mide es “la presencia de depresión y de sombra”. Y al comprobarlo con medición tridimensional resultó que el coeficiente de correlación entre el grado y el valor de gris de la fotografía era de 0,985. Es decir, lo que esta escala mide se parece más a la sombra que produce la luz que a la profundidad de la arruga. Este solo hecho cambia el sentido de la frase “mejorar el surco nasogeniano”.
La respuesta breve
“Dónde tratan mejor el surco nasogeniano en Daegu” es una pregunta que no puede dirimirse con datos públicos. Por eso cambiamos la respuesta — aclaramos con qué se mide la mejora del surco nasogeniano. Los puntos son tres. Primero, el surco nasogeniano no es una arruga sino un pliegue. La escala de uso extendido se llama “escala de gravedad de las arrugas”, pero la escala de 5 puntos que volvió a validarla (73 sujetos, 3 médicos certificados) especifica que su objeto de medición es “la presencia de depresión y de sombra”. Segundo, la medición tridimensional lo respalda — en un estudio que cotejó el grado con el valor de gris tridimensional en 100 personas sanas, el coeficiente de correlación fue de 0,985. Tercero, la tasa de concordancia original de esa escala está en el nivel de dos tercios — en la validación original de los años noventa, en la que 5 evaluadores puntuaron 30 fotografías, la tasa de concordancia entre evaluadores fue del 67,7% y del 72,3%. Por eso nosotros no decimos “le estiramos el surco nasogeniano”, sino que decimos primero qué es lo que de verdad puede cambiarse en esta zona.
El orden que seguimos de verdad en la consulta
1. Separamos si es pliegue, arruga o sombra
Lo que se ve en la zona nasogeniana suele ser la suma de tres cosas — el surco que se forma porque la piel se pliega de verdad, el escalón que crea el peso del tejido de la mejilla que está encima, la sombra que la luz produce al engancharse en ese escalón. La tercera cambia mucho según la iluminación y el ángulo. Por eso es frecuente que se vea distinto en el espejo de la mañana y en el de la tarde, y eso no es una ilusión sino que se debe a que el propio objeto de medición depende de la luz.
2. Ponemos en una tabla qué mide la escala
| Método | Muestra y diseño | Lo que mide de verdad |
|---|---|---|
| Escala de gravedad de las arrugas (5 grados) | 5 evaluadores · 30 fotografías · reevaluación separada por dos semanas o más | Asignación de grado. Tasa de concordancia entre evaluadores 67,7% y 72,3% |
| Escala fotonumérica del surco nasogeniano (5 puntos) | 73 sujetos · 3 médicos certificados · 2 sesiones separadas 2 semanas | El artículo especifica “la presencia de depresión y de sombra” |
| Análisis tridimensional del valor de gris | 100 personas sanas (media 41,85 ± 11,53 años) | Correlación entre grado y valor de gris r = 0,985 |
| Medición tridimensional de la forma | 75 mujeres asiáticas | Longitud, anchura y profundidad — correlación positiva significativa con el grado en todas ellas |
| Asignación automática de grado por aprendizaje profundo | 6.718 imágenes faciales (de las cuales 5.000 son de un conjunto público de datos de celebridades) | Exactitud de predicción del grado 0,917 |
Es importante mirar juntas la tercera fila y la cuarta. La medición tridimensional muestra que el grado tiene correlación también con la profundidad, pero la correlación con el valor de gris es más fuerte, de 0,985. Es decir, el grado refleja la profundidad, pero su camino pasa en general por la “luz”. Por eso el grado puede bajar aunque se deje la profundidad como está y solo se suavice el escalón. Esto no es un truco de ojos, sino que quiere decir que el ojo humano ve así desde el principio, y dice cuál es el objetivo real del diseño del tratamiento.
3. Le decimos tal cual los datos en los que el grado bajó con relleno
Hay datos de inyección de ácido hialurónico en surcos nasogenianos de gravedad moderada o superior — en 54 personas, al mes el grado bajó de 3,74 ± 0,45 a 1,63 ± 0,59 (p < 0,05) y el valor de gris también disminuyó de forma significativa. En otros datos, de 30 personas, a los 3 meses el grado y la longitud, la anchura y la profundidad disminuyeron todos de forma significativa. En ninguno de los dos datos hubo grupo de control. Y en los dos el seguimiento es de 1 mes y de 3 meses — con estos datos no puede decirse una cifra de las que circulan del tipo “dura un año”.
4. Decimos que el surco nasogeniano puede no ser un problema solo del surco nasogeniano
Hay una perspectiva anatómica según la cual, al relajarse los ligamentos de retención de la cara, la laxitud del ligamento cigomático lleva a que se acentúe el surco nasogeniano. Desde esa perspectiva, sostener lo que está por encima encaja mejor con la dirección que rellenar directamente el surco. Ahora bien, los datos que informan de esa técnica son una serie de 45 casos y sin grupo de control, y juzgaron únicamente con una evaluación global a los 3 meses. Le decimos junto con ello que el nivel de evidencia es bajo. Lo que ocurre del lado de la mejilla lo escribimos en flacidez de las mejillas en Daegu — ¿hay un tratamiento solo para la mejilla?.
5. Y por eso, el orden con que decidimos
① Separamos si es el surco en sí, si es el escalón de arriba o si solo se profundiza con el gesto → ② si es el surco, dejamos como candidatas las familias que rellenan; si es el escalón, las que sostienen o tensan → ③ le decimos de cada candidata el tamaño de muestra, si hubo grupo de control y el periodo de seguimiento → ④ fijamos el criterio de juicio antes del tratamiento (fotografías con la misma iluminación, el mismo ángulo y el mismo gesto) → ⑤ y sobre eso decidimos juntos. El precio y los descuentos no entran en ningún punto de este orden; el coste se informa aparte durante la consulta.
Cinco preguntas que le conviene hacer en la consulta
Son preguntas que puede hacer en cualquier centro médico. Si las respuestas son concretas y es un sitio que dice que no sabe lo que no sabe, eso ayuda a decidir.
- “¿Mi nasogeniano es el surco o el escalón de arriba?” — las dos cosas llevan a familias distintas.
- “¿Con qué se juzga la mejora?” — si con el grado o con medición, y si se fijan las condiciones de iluminación.
- “¿Cuál es el periodo de seguimiento de esa evidencia?” — abundan los datos de 1 mes y de 3 meses.
- “¿Son datos con grupo de control?” — en el terreno del surco nasogeniano son frecuentes los datos sin grupo de control.
- “¿Hay alguna razón para no recomendármelo en mi caso?” — una explicación que no dice los límites no sirve como material de juicio.
Lo confirmado / lo inferido / lo que no hemos podido verificar / datos en sentido contrario
| Categoría | Contenido |
|---|---|
| Lo confirmado | Que la escala fotonumérica del surco nasogeniano especifica su objeto de medición como “la presencia de depresión y de sombra”. Que la correlación entre el grado y el valor de gris tridimensional es de r = 0,985 (100 personas). Que el grado tiene también correlación positiva significativa con la longitud, la anchura y la profundidad (75 personas). Que la tasa de concordancia entre evaluadores de la escala original es del 67,7% y del 72,3%. Que un mes después de inyectar ácido hialurónico el grado bajó de 3,74 a 1,63 (54 personas, sin grupo de control). |
| Lo inferido | Nosotros consideramos que la expresión “estirar el surco nasogeniano” se parece más a suavizar el escalón y la sombra que a hacer desaparecer el surco. Y consideramos que, por eso, es normal que una misma cara se vea distinta según la iluminación. Ahora bien, esta es nuestra interpretación. |
| Lo que no hemos podido verificar | Ensayos aleatorizados y comparativos de tratamientos del surco nasogeniano con grupo de control. Datos de cambio de grado con más de un año de seguimiento. Datos que comparen aleatoriamente en un mismo ensayo la familia que rellena y la que sostiene. Estudios que cuantifiquen la diferencia entre asignar el grado con las condiciones de iluminación estandarizadas y sin estandarizar. Una escala validada del surco nasogeniano que asigne el grado separando el gesto del reposo. |
| Datos en sentido contrario | Que el grado tenga alta correlación con la sombra no quiere decir que “la profundidad dé igual”. En la medición tridimensional de la forma (75 personas) el grado mostró correlación positiva significativa con la longitud, la anchura y la profundidad, y tras la inyección los tres valores disminuyeron de forma significativa. Y que la asignación automática de grado por aprendizaje profundo llegara a una exactitud de 0,917 sugiere que el grado es una magnitud que se reproduce con bastante estabilidad en fotografía — ahora bien, como 5.000 de esas imágenes de entrenamiento son de un conjunto público de datos de celebridades, su distribución puede diferir de la de las personas que se atienden de verdad. |
Dónde se escribió este artículo
- Clínica Miso, Daegu · 4.ª planta, Edificio Bombom, 125 Dongdeok-ro, Jung-gu, Daegu, República de Corea (cerca de la estación del Hospital Universitario Nacional de Kyungpook)
- Director médico Dr. Lee Chi-Hak · Tel. 053-428-2700
- Esta columna la escribió el propio director médico y fue revisada en septiembre de 2026.
Este artículo no se escribió para recomendar un tratamiento concreto sino para dejar claro el alcance de los datos necesarios para decidir. El juicio sobre un caso individual requiere exploración, y este artículo no sustituye a la atención médica. Como continuación, puede ayudarle leer flacidez de las mejillas en Daegu — ¿hay un tratamiento solo para la mejilla? y flacidez facial en Daegu — primero, qué capa regula el tratamiento.
Preguntas frecuentes
¿Qué clínica de Daegu trata mejor el surco nasogeniano?
Es una pregunta que no puede responderse con datos, porque no existe ningún indicador público que compare la destreza de los profesionales. En su lugar, es mejor preguntar “¿mi nasogeniano es el surco o el escalón de arriba?” y “¿con qué se juzga la mejora?”, y elegir el sitio que responda separando las dos cosas y fije el criterio de juicio antes del tratamiento.
¿El surco nasogeniano es una arruga?
En rigor se parece más a un pliegue. La escala de uso extendido se llama “escala de gravedad de las arrugas”, pero la escala de 5 puntos que volvió a validarla especifica que su objeto de medición es “la presencia de depresión y de sombra”. Y en la medición tridimensional hecha en 100 personas la correlación entre el grado y el valor de gris de la fotografía fue de 0,985. Por eso nosotros, más que la palabra “estirar”, usamos la de “suavizar el escalón”.
¿Es normal que el surco nasogeniano se vea distinto según la iluminación?
Es normal. Porque lo que la escala mide incluye la propia sombra. Por eso nosotros procuramos mantener la misma iluminación, el mismo ángulo y el mismo gesto en la comparación antes-después del tratamiento. Si las condiciones son distintas, la comparación no se sostiene siquiera. Ahora bien, no hemos encontrado estudios que cuantifiquen cuánto influye en el grado el que se estandarice o no la iluminación.
Si me pongo relleno, ¿cuánto mejora?
Hay datos en los que el grado bajó en casos de gravedad moderada o superior — en 54 personas, al mes de 3,74 ± 0,45 a 1,63 ± 0,59 (p < 0,05), y en otras 30 personas, a los 3 meses disminuyeron de forma significativa la longitud, la anchura y la profundidad. Ahora bien, en los dos datos no hubo grupo de control y el seguimiento es de 1 mes y de 3 meses. Nosotros no decimos con estos datos que dure un año.
¿No se puede hacer un lifting en vez de relleno para el surco nasogeniano?
No hemos encontrado datos que comparen aleatoriamente en un mismo ensayo cuál de los dos es mejor. Ahora bien, hay una perspectiva anatómica según la cual la laxitud del ligamento cigomático contribuye a que se acentúe el surco nasogeniano, y desde esa perspectiva sostener lo que está por encima encaja mejor con la dirección que rellenar directamente el surco. Los datos que informan de esa técnica son una serie de 45 casos y no hubo grupo de control.
¿Por qué tengo surco nasogeniano siendo joven?
El surco de la zona nasogeniana existe anatómicamente con independencia de la edad. En esta zona hay un límite estructural que separa la mejilla del labio superior, así que no tiene nada de extraño que la línea se vea también a edades jóvenes. Lo que cambia con la edad suele ser no la presencia de la línea, sino el escalón del tejido de arriba. Por eso es más realista el objetivo de “reducir el escalón” que el de “hacerlo desaparecer”.
Centro médico que ha elaborado el artículo
Este artículo ha sido redactado y revisado por el Dr. Lee Chi-Hak, director médico de la Clínica Miso de Daegu, Corea del Sur. De los estudios citados en el texto hemos anotado a la vez el diseño, el tamaño y las limitaciones declaradas por los propios autores, y los apartados de los que no hemos encontrado datos figuran como no encontrados.
| Director médico | Dr. Lee Chi-Hak |
|---|---|
| Dirección | 4.ª planta, Edificio Bombom, 125 Dongdeok-ro, Jung-gu, Daegu, Corea del Sur (salida 1 de la estación Kyungpook National University Hospital) |
| Teléfono | +82-53-428-2700 |
| Horario de consulta | Días laborables 11:00~19:00 (pausa 13:00~14:00) / Sábados 10:00~16:00 (sin pausa del mediodía) / Domingos · festivos cerrado |
| Columna clínica | Ver todos los artículos |
| Biblioteca de referencia clínica | Toda la documentación de bioestimuladores · equipos de lifting |
Referencias
- Validación original de la escala de gravedad de las arrugas — Day DJ, Littler CM, Swift RW, Gottlieb S, American Journal of Clinical Dermatology 2004;5(1):49–52, PMID 14979743, DOI 10.2165/00128071-200405010-00007. 5 evaluadores puntuaron en 5 grados, por separado el lado derecho y el izquierdo, 30 fotografías del tercio inferior facial, con una reevaluación dos semanas o más después. Tasa de concordancia del mismo evaluador 68,7% y 72,7%; entre evaluadores, 67,7% y 72,3% (κ ponderada 0,75 y 0,78).
- Escala fotonumérica del surco nasogeniano — Lorenc ZP, Smith S, Bass LS, Bank D, Weiss R, Canfield D, D’Alessandro BM, Cramer LM, Journal of Drugs in Dermatology 2024;23(1):1319–1324, PMID 38206141, DOI 10.36849/JDD.7316. 73 sujetos · 3 médicos certificados · 2 sesiones separadas 2 semanas. El artículo especifica que el objeto de medición de la escala es “la presencia de depresión y de sombra (depression and shadowing)”.
- Correlación entre el grado y el valor de gris — Long X, Huang C, Zhao Q, Wang X, Ping W, Journal of Craniofacial Surgery 2025;36(3):966–969, PMID 39730116, DOI 10.1097/SCS.0000000000010778. 100 personas sanas (86 mujeres y 14 hombres, media 41,85 ± 11,53 años). Correlación entre el grado y el valor de gris r = 0,985 (p < 0,05). A continuación, inyección de ácido hialurónico en 54 personas con gravedad moderada o superior (media 42,9 ± 8,9 años), con un grado al mes de 3,74 ± 0,45 → 1,63 ± 0,59 (p < 0,05). No hubo grupo de control.
- Medición tridimensional de la forma — Wang D, Zeng N, Zhang Q, Wu Y, Aesthetic Plastic Surgery 2022;46(5):2189–2193, PMID 35034152, DOI 10.1007/s00266-021-02682-w. 75 voluntarias asiáticas. El grado tuvo correlación positiva significativa con la longitud, la anchura y la profundidad del surco nasogeniano. Tras inyectar ácido hialurónico a 30 personas con gravedad moderada o superior, los cuatro valores disminuyeron de forma significativa a los 3 meses. No hubo grupo de control.
- Asignación automática de grado por aprendizaje profundo — Cui H, Zhang Z, Zhang W, Zhang J, Cui H, Aesthetic Surgery Journal 2026;46(2):130–136, PMID 40798848, DOI 10.1093/asj/sjaf161. 6.718 imágenes faciales (1.718 de consultas clínicas + 5.000 de un conjunto público de datos de celebridades), con 3 cirujanos plásticos asignando el grado de forma independiente a cada mitad, derecha e izquierda. Exactitud de validación y F1 del modelo de conjunto, 0,917. Los autores escribieron que la asignación de grado existente es “esencialmente subjetiva y vulnerable a la variabilidad entre evaluadores”. La mayor parte de los datos de entrenamiento difiere de la distribución de las personas atendidas.
- Técnica de inyección desde la perspectiva de los ligamentos de retención — Cohen S, Artzi O, Mehrabi JN, Heller L, Journal of Cosmetic Dermatology 2020;19(8):1948–1954, PMID 32543088, DOI 10.1111/jocd.13546. Serie de 45 casos · sin grupo de control · evaluación global a los 3 meses. Es el informe de una técnica que, sobre la premisa de que la laxitud del ligamento cigomático contribuye a que se acentúe el surco nasogeniano, fija la dirección de los vectores para inyectar por debajo de la fascia. Es un diseño de nivel de evidencia bajo.
- Normativa sobre publicidad médica — Ley de Servicios Médicos de Corea (la ley que regula el ejercicio y la publicidad de la medicina en Corea), artículo 56, apartado 2. Prohíbe, entre otras cosas, la publicidad mediante testimonios de tratamiento, la comparación con otros centros médicos y las expresiones superlativas. Es la razón por la que en esta columna no hay expresiones como “el que mejor lo hace” o “el mejor”, ni comparaciones con otros centros médicos, ni indicación de precios o descuentos.
Todos los artículos de esta columna tienen por objeto ofrecer información general y no sustituyen al diagnóstico ni al tratamiento médicos. Los efectos y los efectos adversos de los procedimientos pueden manifestarse de forma distinta según el estado de la piel, la edad y las enfermedades de base de cada persona, y no se garantiza el mismo resultado para todas las personas. La decisión de someterse o no a un procedimiento debe tomarse siempre mediante una consulta presencial con personal sanitario.
← Columna clínica · Biblioteca de referencia clínica · Inicio de la Clínica Miso
한국어 · English · 日本語 · 简体中文 · Español · Tiếng Việt · ภาษาไทย · Bahasa Indonesia